Situado perto da saída 32 da A89, entre Clermont-Ferrand, Lyon e Saint-Étienne, e junto à D1, este alojamento oferece uma localização central e de fácil acesso. A menos de um quilómetro, encontram todos os serviços e comércio de Saint-Germain-Laval, assim como os seus monumentos e ruas pitorescas. O gîte "Le Moulin", datado de 1860, ocupa uma espaçosa casa de pedra sobre o rio Aix, junto à dos proprietários. Podem usufruir de um amplo espaço exterior comum: acesso ao rio e a uma zona arborizada com jogos para crianças, baloiço, escorrega, parede de ténis, cesto de basquetebol, campo de petanca e sala de pingue-pongue. Dispõem ainda de terraço e varanda privados, bem como de um barbecue para refeições ao ar livre. A partir do alojamento, podem fazer passeios a pé ou caminhadas. A estação de Chalmazel e o Col de la Loge ficam a 35 minutos, a praia do lago de Villerest a 30 minutos. O alojamento, com 340 m² em dois pisos, recebe até 15 pessoas em 11 quartos (7 quartos com camas individuais, 2 quartos com 2 camas individuais, 2 quartos com camas de casal), 2 grandes salas de estar, cozinha equipada, 6 WC, 3 duches, sala de atividades (pingue-pongue), máquina de lavar roupa, congelador partilhado com os proprietários. Wi-Fi, televisão, ventoinhas e aquecimento elétrico em todas as divisões. Existem alguns degraus para aceder à entrada. Estacionamento privado. Os cães devem ser mantidos com trela no jardim vedado, mas podem andar à vontade no bosque adjacente. Festas não são permitidas. Os proprietários vivem no local.